Immigration Evaluations

Evaluaciones de Inmigración en Español 

En algunos casos de inmigración, una evaluación clinica puede ser evidencia valiosa. Si su abogado sugirió una evaluación clinica, puedo asegurarle que es un proceso muy estándar en el que se sentirá seguro y cuidado.

 

Ofrezco evaluaciones de inmigración para los siguientes tipos de casos:

  • asilo

  • VAWA / I-360 / violencia doméstica

  • peticiones de exenciones por dificultades extremas 

 

Nuestras evaluaciones de inmigración (2 horas) incluyen:

- Una extensa historia biopsicosocial.

- Observaciones e interpretaciones.

- Evaluación clínica, interpretación de síntomas y diagnóstico.

- Administración de herramientas y medidas validadas de detección de síntomas para apoyar el diagnóstico clínico.

- Referidos para tratamiento continuo, como se indica.

Que Puedo Esperar?

- Se le pedirá que firme los consentimientos y complete algunos cuestionarios.

- Tendrás una conversación con un profesional de salud mental con licencia durante aproximadamente dos horas, quien te hablará sobre tu historia, quién eres, de dónde vienes, cómo y por qué viniste a este país, y cómo es tu vida ahora. También discutiremos el estado de su salud mental y emocional en relación con el motivo de su petición de inmigración.

- Recibirá un informe escrito convincente y detallado de aproximadamente 8 a 15 páginas que resume su evaluación.

- Consideración de las recomendaciones de su abogado.

¿Que deberia llevar?

- Una copia de su declaración legal.

- Cualquier documentación que pueda apoyar su caso, como informes policiales, fechas significativas, etc.

- Una identificación con foto válida.

¿Por qué necesito una evaluación de salud mental?

- Tenemos licencia para detectar traumas, dificultades emocionales y dificultades extremas, y podemos ver hasta qué punto una víctima podría verse afectada por una dificultad y si tiene alguna condición de salud mental y como resultado de esas dificultades, que se pueden usar como evidencia de apoyo para una petición de inmigración.

Immigration Evaluations

In some immigration cases, a clinical evaluation can be valuable evidence. If your lawyer suggested a clinical evaluation, I can assure you that it is a very standard process in which you will feel safe and careful.

 

I offer immigration assessments for the following types of cases:

-asylum

-VAWA / I-360 / domestic violence

-Waiver requests for extreme difficulties

 

Our immigration assessments (2 hours) include:

- An extensive biopsychosocial history.

- Observations and interpretations.

- Clinical evaluation, interpretation of symptoms and diagnosis.

- Administration of validated tools and measures to detect symptoms to support clinical diagnosis.

- Referrals for continuous treatment, as indicated.

 

What Can I Expect?

-You will be asked to sign the consents and complete some questionnaires.

-You will have a conversation with a licensed mental health professional for approximately two hours, who will tell you about your story, who you are, where you came from, how and why you came to this country, and what your life is like now. We will also discuss the state of your mental and emotional health in relation to the reason for your immigration petition.

-You will receive a detailed written report of approximately 8 to 15 pages that summarizes your evaluation.

-Consideration of your lawyer's recommendations.

 

What Should I Bring?

-A copy of your legal statement.

-Any documentation that can support your case, such as police reports, significant dates, etc.

-A valid photo ID.

 

Why do I need a mental health assessment?

We are licensed to detect trauma, emotional difficulties and extreme difficulties, and we can see to what extent a victim could be affected by a difficulty, and if they have any underlying mental health condition as a result of those difficulties, which can be used as supporting evidence for an immigration petition.

Avaliações de Imigração em Português

Em alguns casos de imigração, uma avaliação clínica pode ser uma evidência valiosa. Se o seu advogado sugeriu uma avaliação clínica, posso garantir que é um processo muito padrão no qual você se sentirá seguro e cuidadoso.

 

Ofereço avaliações de imigração para os seguintes tipos de casos:

  • asilo

  • VAWA / I-360 / violência doméstica

  • Pedidos de isenção para dificuldades extremas

 

Nossas avaliações de imigração (2 horas) incluem:

- Uma história biopsicossocial extensa.

- Observações e interpretações.

- Avaliação clínica, interpretação de sintomas e diagnóstico.

- Administração de ferramentas e medidas validadas para detecção de sintomas para apoiar o diagnósticos clínico.

- Referencias para tratamento contínuo, conforme indicado.

O Que Posso Esperar?

-Você será solicitado a assinar os consentimentos e preencher alguns questionários.

-Você terá uma conversa com um profissional de saúde mental licenciado por aproximadamente duas horas, e lhe contará sua história, quem você é, de onde você veio, como e por que você veio a este país e como é sua vida agora. Também falaríamos sobre o estado de sua saúde mental e emocional em relação ao motivo de sua petição de imigração.

-Você receberá um relatório escrito detalhado de aproximadamente 8 a 15 páginas que resume sua avaliação.

-Consideração das recomendações do seu advogado.

 

O Que Devo Trazer?

-Uma cópia da sua declaração legal.

-Qualquer documentação que possa apoiar o seu caso, como relatórios policiais, datas significativas, etc.

-Uma identificação com foto válida.

 

Por que preciso de uma avaliação de saúde mental?

-Somos licenciados para detectar traumas, dificuldades emocionais e dificuldades extremas, e podemos ver até que ponto uma vítima pode ser afetada por uma dificuldade e se ela tem alguma condição de saúde mental subjacente como resultado dessas dificuldades, que podem ser usadas como evidência para Uma petição de imigração.

© 2016 by Suzelle Marques. Proudly created with Wix.com

Tel: 908-355-7859

Suzelle Marques, MA, LPC

  • Twitter - Black Circle
  • YouTube - Black Circle